Keiko's Song from 'Reflections in Their Huge Eyes'

VREI TU OARE...?

În oglindă m-am privit

Sperând – sperând

să văd altă femeie

Mai puțin singură

Mai puțin tristă...

Eram tot eu,

Tot eu, aceeași fată

Tot eu, aceeași inimă-nsingurată...

Am visat cândva,

cândva, demult,

Că mă vei iubi

Destul

ca să rămâi

Destul

ca să-nțelegi...

Dar ai plecat,

Ai plecat fără-un cuvânt

Ai plecat fără-un regret...

Poate cineva să plângă,

să plângă pentru mine

Fiindcă lacrimile-mi

s-au terminat

Fiindcă sufletu-mi

a-mpietrit...

O, totuși aștept,

Totuși sper,

Totuși visez...

Spune-mi...

Spune-mi, străine

Vrei tu oare

înapoi să vii

Vrei tu oare

să primești inima-mi dar?

Vrei tu oare...?

Din romanul Oglindiri în enormii lor ochi

From the novel Reflections in Their Huge Eyes